ชื่อเรื่องฟังดูแปลกๆ สินะครับ จริงๆชื่อเรื่องคือ Imokami-sama
แต่พออ่านออกเสียงแบบไทยๆมันก็เป็น อีโม๊ะฆ่าหมีซ่ามะ นั่นแล (ฮา)
งานแปลชิ้นนี้คุณ Sorekara เป็นผู้แปล ส่วนผมนั้นทำหน้าที่คลีนภาพและยัดตัวอักษร
ตอนแรกได้คุณ G-ji มาช่วยในส่วนของ redrawn
ซึ่งชื่อ อีโม๊ะฆ่าหมีซ่ามะ นั้นคุณ G-ji ก็เป็นคนตั้งให้ด้วย
 
 
 
 
ฮานามิคาวะ อาโอโตะ หนุ่มแว่นผู้รักการอ่านไลท์โนเวลเป็นชีวิตจิตใจ
ในวันหนึ่งจู่ๆเขาก็ได้รับแจ้งข่าวดี(?) จากเมย์กะ น้องสาวสุดแก่นแก้ว "นี่พี่ หนูได้เป็นเทพเจ้าแล้วล่ะ"
อันเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องวุ่นวายต่างๆที่จะถาโถมเข้าใส่ชีวิตของอาโอโต
 
 
 
 
ดาวน์โหลด
เดือนเมษาที่ผ่านมาร้อนสุดๆ ร้อนจนผมหายร้อนไปเลยล่ะ
ดีว่าช่วงปลายเดือนเริ่มมีฝนตกทำให้อากาศหายร้อนไปบ้าง
วันนี้ก็มีงานแปลดีๆ มาแปะให้เพื่อนๆ เช่นเคย
ใจจริงอยากแจก Eighth ด้วยเลย แต่พอดีเรื่องนี้ต้องแก้ส่วนยิบย่อยจึงเอาไว้ทีหลังดีกว่า
ว่าแล้วก็ไปดูกันเถอะครับว่าวันนี้มีอะไรบ้าง
 
 
Haruwaka ตอนที่ 2-3
 
 
 
 
 
 
ดาวน์โหลด
 
 
***************************************************************
 
 
Monster Musume no Iru Nichijou ตอนที่ 2
 
 
 
 
 
 
ดาวน์โหลด

Haruwaka ตอนที่ 1

posted on 10 Apr 2012 22:30 by elisias in Ecchi, Romance, SchoolLife
 
 
สองสาวพี่น้องฝาแฝดฮิคาซะยามะ ฮารุนะและวาคานะ ได้รักผู้ชายคนเดียวกัน
ซึ่งผู้ชายคนนั้นก็คือโอโนะ มะโตริ เด็กหนุ่ม ม.ปลาย ที่หน้าตาหล่อเหลาเอาการ
และที่สำคัญคือเขาเป็นนักวาดการ์ตูนโป๊เสียด้วยสิ

 
 
 
ดาวน์โหลด

Monster Musume no Iru Nichijou 1

posted on 09 Apr 2012 20:21 by elisias in Ecchi, Romance, SliceofLife
ห่างหายกันไปนานเลยนะครับ จริงๆผมก็แปลมังงะอยู่เรื่อยๆ เพียงแต่ไม่ได้เข้ามาอัพเดทที่นี่
ยอมรับเลยว่าขี้เกียจ อีกทั้งยังมีเรื่องเว็บที่ชอบนำผลงานแปลไปแปะลายน้ำของเว็บตัวเอง
แล้วนำไปใช้หาผลประโยชน์หาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองอีกเลยรู้สึกเพลียใจจริงๆ
คนที่เห็นแก่ผลประโยชน์ส่วนตนโดยไม่คำนึงถึงความเหมาะสมเนี่ยมันน่ารังเกียจจริงๆเนอะ
 
เอาเป็นว่าขอประเดิมเรื่องน่ารักๆ แอบหื่นหน่อยๆ(?) รับสงกรานต์เลยก็แล้วกันนะครับ
 
 
เนื่องด้วยร่างกฎหมายแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างเผ่าพันธุ์
มีอา สาวลาเมียผู้สนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่นจึงได้มาอาศัยอยู่แบบโฮมสเตย์ที่บ้านของคุรุสุ คิมิฮิโตะ
เรื่องราวความรักปนเฮฮาระหว่างหนุ่มมนุษย์แสนใจดีกับสาวลาเมียสุดน่ารักได้เริ่มขึ้นแล้ว
 
 
 
 
ดาวน์โหลด

Love Stage!! 4-6 (+5.5)

posted on 12 Dec 2011 10:20 by elisias in Comedy, GenderBender, Romance, Yaoi
 
จริงๆเอาลงน้องแมวเป็นอาทิตย์แล้ว
แต่เนื่องจากอยากตรวจเช็คความเรียบร้อยก่อนจึงยังไม่ได้อัพ
ซึ่งที่อัพไปนี้ก็ยังไม่ได้ตรวจเช็คเลย(อ้าว)
เอาเป็นว่าขอให้สนุกกับมังงะม่วงสุดแหล่มก็แล้วกันนะครับ
 
 
ดาวน์โหลด